Bidh ainm do nighean leanaibh a ’suidheachadh tòna airson na tha thu a’ dùileachadh mar phàrant agus a ’glacadh spiorad do dhòchasan is aislingean airson an fhear bheag agad. Ma tha thu airson gun tòisich do nighean òg le cumhachd, tha ainmean nigheanan Gearmailteach nan deagh roghainnean.
Ainmean nighean Gearmailteach cumanta
A rèir Ionad leanaibh , Tha ainmean boireann Gearmailteach a ’toirt a-steach mòran de fhuaimean fuaimreig bog aig toiseach is deireadh an ainm. Tha fèill mhòr air na h-ainmean sin de thùs Gearmailteach air feadh an t-saoghail. Tha iad a ’gabhail a-steach nàdar traidiseanta ainm Gearmailteach far a bheil fuaimean làidir agus beagan boireann follaiseach.
Artaigilean co-cheangailte- Na 10 ainmean leanaibh as fheàrr
- Dealbhan brosnachail de chèicean baistidh
- Roghainnean eireachdail airson bagaichean diaper pàisde
Adelaide
Ciall ' uasal ‘tha an t-ainm brèagha seo a’ tighinn bhon Adelheidis Gearmailteach, a dh ’fhaodadh a bhith na chruth nas sònraichte den ainm seo a’ feitheamh anns na SA Pronounced ‘Ah-duh-laid,’ dh ’fhaodadh tu Addie, Ada, Adele, Lady, no Dell a ghairm oirre airson ùine ghoirid .
Emery
Fhad ‘s a tha Emery na ainm neodrach gnè, tha e mòr-chòrdte anns na SA mar ainm nighean. Ciall ' gnìomhachasach ' tha an rionnag ag èirigh seo na roghainn fàilte eile an àite Emma, Emily, agus Emilia, a tha mòr-chòrdte. Pàrantan a tha a ’coimhead airson ainm nighean làidir a tha eòlach mar am monicker dàna seo.
Emma
Is dòcha gur e an t-ainm as mòr-chòrdte air feadh an t-saoghail, tha Emma gu h-ìoranta a ’ciallachadh ' uile-choitcheann 'agus tha e air na liostaichean as àirde airson dùthchannan le Gàidhlig Gearmailteach mar An Ostair agus A 'Bheilg . Ma tha thu a ’coimhead airson ainm nas sònraichte, cleachd seo mar am far-ainm airson Emerson agus Emmalyn no atharraich an litreachadh gu rudeigin nas traidiseanta mar Hemma.
Frieda
Tha an t-ainm clasaigeach Gearmailteach seo a ’ciallachadh ' bhean 'agus tha e na shuidhe anns na 30 ainmean nighean as fheàrr sa Ghearmailt. Am measg ainmean coltach ris tha an t-Seann Lochlannais Frida no Freya. Air ainmeachadh mar 'Free-dah' tha an t-ainm pàisde seann-fhasanta seo foirfe dha boireannaich beaga an latha an-diugh.
Heidi
Gu math cumanta anns na SA tha an t-ainm nighean-ath-dhoras seo a ’ciallachadh ' uasal . ' Am measg ainmean fuaim coltach ri seo tha Ida, Holly, agus Ivy. Chaidh an t-ainm clasaigeach seo a dhèanamh mòr-chòrdte le caractar leabhar na cloinne agus daoine ainmeil mar supermodel Heidi Klum. Is toil le pàrantan a tha a ’coimhead airson ainm nighean traidiseanta nach eil cho cumanta air feadh an t-saoghail an t-ainm goirid, grinn seo.
Ida
Ciall ' saothrach ‘tha an t-ainm grinn, goirid seo as fheàrr le nigheanan pàisde sa Ghearmailt. Am measg ainmean mòr-chòrdte eile tha Isla agus Ada. Pàrantan a tha a ’coimhead airson ainm làidir ach boireann a tha furasta a litreachadh agus fhuaimneachadh mar am monicker seo.
Catherine
Air ainmeachadh mar ‘kat-uh-ree-nuh,’ dh ’fhaodadh tu an t-ainm bòidheach seo Katarina a litreachadh. Ciall ' fìor-ghlan , ‘tha am monicker seo mòr-chòrdte anns a’ Ghearmailt fhad ‘s a tha ainmean coltach ri Catherine agus Kathleen air a bhith mòr-chòrdte gu h-eachdraidheil anns na SA. Am measg nan dreachan ùra eile tha Katrina, Catalina, agus Trina.
Lotte
Cuideachd air a litreachadh Lotta agus air fhuaimneachadh mar sin ann an litreachadh, tha an t-ainm boireann seo na phrìomh roghainn sa Ghearmailt an-diugh. Ged a tha an t-ainm a ’faireachdainn gu gruamach, tha e a’ ciallachadh ' fireann . ' Tha an t-ainm grinn seo gu math freagarrach airson far-ainm airson ainmean nas fhaide mar Charlotte no Carlotta agus bidh e a ’gabhail oir ùr-nodha nuair a thèid Lottie a litreachadh.
Luana
Ma tha thu air do bhrosnachadh leis a ’bhana-phrionnsa Disney ag ainmeachadh craze, ach nach eil thu gu math deiseil airson Moana ainmeachadh, beachdaich air Luana na àite. Ciall ' warrio gràsmhor r, ‘tha an t-ainm dàna seo mòr-chòrdte sa Ghearmailt agus tha e a’ toirt a-steach spiorad gnàthach cumhachd nighean.
Marlene
Air a dhèanamh ainmeil le ban-chleasaiche Gearmailteach, tha am measgachadh seo de Maria agus Magdalene air fhuaimneachadh ‘Mahr-LAY-ne’ agus a ’ciallachadh‘ tùr àrd. ’ Tha ainmean fuaim coltach ris a ’toirt a-steach Marlena no Eileen anns an fhuaimneachadh Beurla, ach is e an clasaig Marlene a tha mòr-chòrdte sa Ghearmailt.
Matilda / Tilda
An toiseach air a litreachadh Mathilda ann an Seann Ghearmailteach, Matilda a ’ciallachadh‘ mighty in battle, ’agus is e Tilda an dreach ùr-nodha, giorraichte den ainm. Tha an t-ainm àrd seo sa Ghearmailt mòr-chòrdte airson nigheanan beaga, taing gu ìre don leabhar den aon ainm le Roald Dahl. Cuir fòn gu Mattie no Tillie airson far-ainm sònraichte. Ma tha milis agus làidir na tha thu às deidh, tha an t-ainm seo air a h-uile càil.
Robyn
Popular anns na SA tha an t-ainm nàdarra seo a ’ciallachadh ' ainmeil . ' Is toil le pàrantan a tha a ’coimhead airson ainmean nàdur clasaigeach le tionndadh ùr-nodha an litreachadh seo den Robin as cumanta. Le ainm mar seo, tha do nighean bheag cinnteach a ’deàrrsadh.
Ainmean làidir Gearmailteach dha nigheanan
Ma tha thu ag iarraidh ainm coimheach a tha a ’faireachdainn làidir airson do nighean òg dh’ fhaodadh na h-ainmean traidiseanta Gearmailteach sin no na dreachan ùra aca a bhith foirfe.
| Ainm Gearmailteach | Ciall |
| Bathilda | Boireannach gaisgeil |
| Berdine | Glòrmhor |
| Bernadine | Misneachd mathan |
| Louisa / Louisa | Ainmeil ann an cogadh |
| Ursula | Mathan beag boireann |
| Helga | Soirbheachail |
| Ingeborg | Daingneach, Dìon |
| Erika | Riaghladair sìorraidh |
| Gerda | Dùinte, daingneach |
| Ath-ghairm | She-madadh-allaidh |
| Geraldine | Riaghailtean leis an t-sleagh |
| Tha | Noble, toilichte, sgeadaichte |
| Hilde | Maighdeann blàir |
| Alfomsine | Ag iarraidh sabaid |
| Albertyne | Inntleachdail |
| Aloisa | Gaisgeach ainmeil |
| Carla | Làidir |
| Evonne | Boghadair |
| Gerhardina | Mighty le sleagh |
| Gertrude | Spear neart |
| Griselde | Maighdeann blàir liath |
| Gunnel | Maighdeann blàir |
| Hilma | Dìonadair daingeann |
| Irmina | Ban-dia a ’chogaidh |
| Isa | Làidir willed |
| Isolde | Riaghladair deigh |
| Halfrid | Bana-ghaisgeach sìtheil |
| Henrietta | Neach-glèidhidh na cagailte |
| Gimmick | Mistress of all |
| Lorita | Urram no buaidh |
| Millicent | Neart obrach |
Ainmean nigheanan Gearmailteach sona agus milis
Ma tha thu airson gabhail ri na freumhaichean Gearmailteach agad ach am b ’fheàrr leat ainm nas binne agus nas boireannaich a bhith aig do nighean òg, tha an fheadhainn gu h-ìosal nan deagh roghainnean.
| Ainm Gearmailteach | Ciall |
| Aliz | Sweet |
| Alberta | Bright |
| deasaichte | Gràsmhor |
| Alviria | Cothromach |
| An t-aon rud | Glòrmhor |
| Bertrun | Dìomhaireachd dìomhair |
| Gisela | Gealltanas |
| Gretchen | Neamhnaid bheag |
| Gretel | Seud luachmhor |
| Ingrid | Cothromach agus brèagha |
| Adal | Sweet agus uasal |
| Gerda | Dìon |
| Tha | Soirbheachail agus toilichte |
| Adelheide | Sweet agus uasal |
| ann an tomhas | Sweet agus uasal |
| Agatha | Math agus coibhneil |
| Aili | Sweet |
| Antony | Gun phrìs |
| Clarissa | Bright |
| Ed | Beairteach agus toilichte |
| Heidi | Sweet agus uasal |
| Karlotta | Tiny agus boireann |
| Juliane | Òigridh |
| Winola | Caraid sìtheil |
| Zemirah | Beannaichte agus toilichte na bheatha |
Ainmean nigheanan Gearmailteach cràbhach
Tha mòran phàrantan cràbhach agus tha iad airson taing a thoirt agus an leanabh aca a choisrigeadh do Dhia. Tha ceangal creideimh aig na h-ainmean gu h-ìosal agus dh ’fhaodadh iad a bhith foirfe dha pàrantan le lùb spioradail.
| Ainm Gearmailteach | Ciall |
| Helga | Beannaichte agus naomh |
| Krista | Crìosdaidh |
| Liezel | Tha Dia brèagha |
| Lisette | Tiomnadh do Dhia |
| Olga | Beannaichte agus naomh |
| Renate | Airson a bhreith a-rithist |
| Karin mar a nì thu makeup sùla le dealbhan | Fìor |
| Ilse | Pledged to God |
| Hannah / Hanna | Gràs |
| Dorothea | Tiodhlac bho Dhia |
| Engelbertha | Aingeal soilleir |
| Elsa | Pledged to God |
| gràs | Gràs |
| Evi | Beatha |
| Wendlesora | Ainm Naoimh |
Uiread de Ainmean nigheanan Gearmailteach
Tha Clotilda na ainm nighean làidir Gearmailteach a tha a ’ciallachadh ainmeil ann am blàr. Tha Angela, Angelika, agus Angelica a ’ciallachadh aingeal. Tha Cleta na boireannach ainmeil. Is e Harriet riaghladair na dachaigh. Tha Hilde no Hilda nan daoine uasal. Is e Emily agus Amelia an fheadhainn èasgaidh, agus is e Alysha, cuideachd air a litreachadh Alicia, bean-uasal. Tha mòran ainmean nighean Gearmailteach ann agus faodaidh a bhith a ’toirt aon de na h-ainmean neo-àbhaisteach agus coimheach sin do nighean òg a bhith foirfe airson an nighean milis an ath dhoras no airson an boireannachd san àm ri teachd deiseil airson gabhail ris an t-saoghal.
