Ma tha thu a ’còrdadh ri ainmean balach pàisde bòidheach, classy, tha ainmean balach Frangach nan deagh roghainnean. Bidh ainmean fireann clasaigeach Frangach gu tric a ’coiseachd an loidhne fireann agus boireann, a tha foirfe airson saoghal an latha an-diugh. Bho stiùirichean ainmeil agus caractaran ficseanail gu ainmean mòr-chòrdte, gheibh thu brosnachadh ainm balach pàisde Frangach anns a h-uile àite.
Ainmean Balach Coitcheann san Fhraing aig deireadh nan 2010n
Mòran ainmean balach ainmean mòr-chòrdte san Fhraing anns an latha an-diugh tha fèill mhòr air a bhith air airson grunn bhliadhnaichean no eadhon deicheadan. Thoir sùil air cuidainmean cumanta Frangachtha e coltach gun coinnich thu san Fhraing an-diugh.
- Enzo (en-zoh) - gun fhios
- Gabin (ga-behn) --unknown
- Gabriel (ga-bree-yell) - Is e Dia mo neart
- Hugo (oo-goh) - cridhe, inntinn, spiorad
- Jules (zool) - feusagach
- Maël (ma-ehl) - chieftan, prionnsa
- Noé (noh -ay) - fois
- Raphaël (rah-fi-ehl) - Dia a ’slànachadh
- Sacha (sah-shah) - a ’dìon dhaoine
- Théo (tay-oh) - tiodhlac Dhè
- Timéo (tee-may-oh) - gus urram a thoirt
- 8 Brandan Champagne Frangach clasaigeach
- Traidiseanan Frangach
- Aodach stoidhle casual airson fir nas sine na trì fichead
Tionndaidhean Frangach de Ainmean Beurla cumanta
Tha grunn ainmean fireann clasaigeach ann a tha a ’gabhail air cruthan beagan eadar-dhealaichte ann an diofar chànanan. Thoir faireachdainn neònach dha ainm do ghille beag lea ’taghadh ainm balachis e sin an dreach Frangach de ainm Beurla cumanta.
- Alain (ah-lahn), caochladh Alan - eireachdail
- Alexandre (ah-lex-ahn-dr), caochladair Alexander, - a ’dìon dhaoine
- Antoine (on-twah-neu), caochladh Antwan - neo-aithnichte
- Arnaud (are-noh), caochladh Arnold - cumhachd iolaire
- Benoit (behn-wah), caochladh Benedict - beannaichte
- Christophe (kree-st-off), caochladh Christopher - a bhith Crìosd
-
Édouard (ay-doo-wahr), caochladair de Eideard - geàrd beairteach
- Étienne (ay-tee-ehn), caochladh Stephen - crùn, sin a tha timcheall
- Gaspard (gas-par), caochladair Jasper - ionmhasair
- Gauthier (goh-tee-ay), caochladair Walter - riaghladair an airm
- Grégoire (liath-caite), variant of Gregory - watchful
- Luc (loo-k), caochladh Luke - à Lucania
- Mathieu (mah-tyoo), caochladh Mhata - tiodhlac Dhè
- Michel (mee-shell), caochladair Mìcheal - a tha coltach ri Dia?
- Olivier (oh-lihv-ee-ay), caochladh craobh Oliver-olive
- Philippe (cìs-leep), caochladair Philip - caraid eich
Seann ainmean balach Frangach Bho tràth anns na 1900an
Is e ainmean a bha mòr-chòrdte san Fhraing tràth anns na 1900an na h-ainmean Frangach stereotypical a dh ’fhaodadh tu smaoineachadh an-diugh. Bha cuid de dh ’ainmean, mar Jean agus Pierre mòr-chòrdte ann an 1945 agus tha iad fhathast anns anainmean ainmichte as àirde san Fhraing.
- Albert (al-bair) - uasal agus soilleir
- André (on-dray) - manly
- Émile (ay-meel) - farpaiseach
- Eugène (oo-zhen) - air a bhreith gu math
- François (fron-swah) - Frangaich
- Georges (zh-or-zh) - tuathanach
- Henri (on-ree) - riaghladair dachaigh
- Jean (zhahn) - Tha Dia gràsmhor
- Léon (lay-ohn) - leòmhann
- Louis (lwee) - blàr ainmeil
- Lucien (loo-see-ehn) - aotrom
- Marcel (mar-reic) - fireann
- Pierre (pee-air) - clach
- René (ruh-nay) - rugadh e a-rithist
Ainmean bhalach meadhan-aoiseil às an Fhraing
Ma choimheadas tu ainmean mòr-chòrdte ann am Paris anns na 1400an , gheibh thu ainmean agus ainmean Frangach sònraichte mar Pierre agus Thomas a tha fhathast mòr-chòrdte san Fhraing an-diugh.
- Cailean (coh-lohn) - cù òg
- Estienne (ay-tee-ehn) - crùn, sin a tha timcheall
- Gillet (zhee-lay) - gobhar òg
- Guillhaume (gee-ohm) - clogaid miann
- Jaquet (zhah-kyay) - supplant
- Jehan (zhahn) - Tha Dia gràsmhor
- Perrin (pay-ron) - clach
- Regnault (rayn-yoh) - cumhachd comhairleachaidh
- Robin (roh-bon) - cliù soilleir
- Tòmas (toh-mah) - càraid
Ainmean Fir ainmeil Frangach
Bho stiùirichean ainmeil Frangach gu caractaran ficseanail ainmeil Frangach ann an litreachas agus filmichean, tha na h-ainmean so-aithnichte seo a ’faireachdainn cho Frangach‘ s a tha iad.
- Baptiste (bah-teest) - Baisteach, a dip; mar as trice còmhla ri Jean mar an bith-eòlaiche ainmeil Jean-Baptiste Lamarck
- Blaise (blayze) - lisping; matamataiche ainmeil agus innleachaiche Pascal
- Charlemagne (shar-luh-man-yeh) - Teàrlach Mòr; Rìgh Frankish
- Cyrano (sir-ah-noh) - gun fhios; caractar ficseanail de Bergerac
- Gaston (ga-stohn) - coigreach, aoigh; bruis ficseanail bho Beauty and the Beast
- Gustave (goo-stahv) - gun fhios; Ailtire Tùr Eiffel Eiffel
- Jean-Claude (zhahn-klawd) - Tha Dia gràsmhor; an cleasaiche Van Damme
- Jean-Luc (zhahn-loo-k) - Tha Dia gràsmhor; caractar ficseanail Star Trek Picard
- Lestat (lay-stat) - inbhe; vampire Frangach ficseanail
- Laurent (lor-ahn) - bho Laurentum; Fignon, buannaiche Tour de France
- Ludovic (loo-doh-veek) - blàr ainmeil; an còcaire ainmeil Lefebvre
- Napoleon (nah-poh-lay-ohn) - gun fhios; Ìmpire Frangach Bonaparte
- Rémi (ray-mee) -oarsman; luchag ficseanail bho Ratatouille
- Yves (eev) - iubhair; dealbhaiche fasan Saint Laurent
Am Frangach Beag agad fhèin
Ge bith a bheil sinnsearan Frangach agad no gu bheil thu dìreach dèidheil airCultar na Frainge, faodaidh ainm Frangach clasaigeach do mhac a thionndadh gu do Fhrangach beag fhèin. Mura h-e Fraingis a ’chiad chànan agad, faodaidh tu astiùireadh fuaimneachaidhgus do chuideachadh le bhith ag ràdh na h-ainmean mar a bhiodh na Frangaich.
